чтение на даче

 

1. Джозефина Тэй. Дело о похищении Бетти Кейн. Исчезновение. Пер. Жанна Грушанская, Наталья Ильина.

Мне нравится Тэй. Не за лихость сюжета, но за качество персонажей и точность языка. Хороший перевод.

2. Амитав Гош. Дымная река. Пер. Александр Сафронов.

И Гош мне нравится. Тем более, что эта, вторая  часть трилогии, была про растения и немножко про ботаников. 

3. Тамара Петкевич. Жизнь -сапожок непарный. 1 ч.

Тамара много и очень сценично говорит, но многого не договаривает. Оно и понятно, это ее путь, имеет право.

4. Кара Хантер. С надеждой на смерть. Пер. Александр Бушуев, Татьяна Бушуева.

Детектив на четверочку. 

5. Виктор Ремизов. Вечная мерзлота.

Ремизов крутой, честнее и жестче Петкевич, но это и не его путь. Чудаков стайл.

6. Кони А.Ф. Воспоминания о деле Веры Засулич

Вера Засулич - скучная дурында, вошедшая в историю. Я так до конца и не поняла как Кони ее отмазал. И зачем. Она все-так не ценники подписывала.

7. Дэниэл Либерман. Парадокс упражнений. Научный взгляд на физическую активность, отдых и здоровье. Пер. Елена Лалаян

744 страницы про то что движение - это жизнь.