1.
Бриф-спойлер: всем известно, что состоятельный молодой человек не прощелкает fine eyes, а благоразумная девица - good ну или хотя бы tolerable fortune. Мораль: Happiness in marriage is entierly a matter of chance... and a ball is, at any rate, a ball!: . Ну и че?: только прочитав на оригинальном вы поймете почему у них Остен это ну как у нас Пушкин и почему говорить едкие гадости с воспитанным лицом можно только на английском.
2.
Бриф-спойлер: детектив с отвратительными этнографическими подробностями.
Ну и че?: читать, конечно.
3.
Бриф-спойлер: так это все было понарошку!
Ну и че?: читать, разглядывать.
Комментариев нет:
Отправить комментарий