Поиск по этому блогу
суббота, 23 июня 2018 г.
пятница, 23 марта 2018 г.
люблю любителей. они всегда стараются
Разморозили норвежцев
Милые лажающие дбдшки
Целый свихнутый оркестр
Дядечки замахнулись аж на Долли Партон
суббота, 16 декабря 2017 г.
очень декабрьские стихи
Stopping by Woods on a Snowy Evening. Robert Frost
Whose woods these are I think I know.
His house is in the village though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.
My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake
The darkest evening of the year.
He gives his harness bells a shake
To ask if there is some mistake.
The only other sound’s the sweep
Of easy wind and downy flake.
The woods are lovely, dark and deep,
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep.

Зима закрыта на замок.
Собаки лают лишь украдкой.
Огонь знобит, он занемог
трепещущею лихорадкой.
Железный вечер встал в упор,
и в окнах много тьмы и страху,
и в мясо дров летит топор
морозной птицею с размаху.
Чем дальше в лес, тем больше дров...
Заборов тёмное сиянье...
И я боюсь: не хватит слов,
скульптурой станет вдруг дыханье.

But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep.

Стихи без названия. Сергей Петров
Собаки лают лишь украдкой.
Огонь знобит, он занемог
трепещущею лихорадкой.
Железный вечер встал в упор,
и в окнах много тьмы и страху,
и в мясо дров летит топор
морозной птицею с размаху.
Чем дальше в лес, тем больше дров...
Заборов тёмное сиянье...
И я боюсь: не хватит слов,
скульптурой станет вдруг дыханье.

среда, 25 октября 2017 г.
понедельник, 16 октября 2017 г.
понедельник, 18 сентября 2017 г.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)




